While often thought of as similar company segments, the business development vs. sales consideration is much larger and more complicated than it first appears. Here is what you should know about how these areas resemble and differ from each other.